В течение 2 августа в районе Цымлянской продолжались бои с переправившейся через Дон группировкой противника. Наше соединение за несколько дней уничтожило до четырех тыс. гитлеровцев,10 орудий, 30 минометов и другое вооружение. Противник все чаще прибегает к коварным приемам. На фланге подразделения тов. Марцевича появились гитлеровцы, переодетые в красноармейскую форму. Они делали вид, что стреляют по немецким солдатам, и заходили в тыл нашим бойцам. Тов. Марцевич с группой бойцов открыл огонь по переодетым гитлеровцам и сорвал подлую попытку врага.
5 августа. Пробравшийся из немецкого тыла в расположение наших войск советский гражданин Бобцов рассказал: «В Слуцке Ленинградской области осталось очень мало населения. Немцы замучили и расстреляли большинство жителей, а многих угнали в глубокий тыл, разрушили и разграбили Павловский дворец. В Слуцком концентрационном лагере томятся сотни мирных жителей. Им изредка приносят отбросы из солдатских кухонь».
8 августа северо-восточнее Котельникова продолжались бои с танками и автоматчиками противника, вклинившимися в нашу оборону. Бои происходили с переменным успехом.
15 августа. Немецко-фашистские мерзавцы истребляют мирное население оккупированных районов Орловской области. В селе Невдольск гитлеровцы загнали в болото 72-летнего старика Ксенкова, 63-летнего Бибикова, 67-летнего Данфошенкова и шестилетнего Митю Свиридова и всех утопили, насильно угнали на запад 120 мирных жителей деревни.
25 августа. Партизаны под командованием тов. М., действующие в Смоленской области, в течение недели пустили под откос три железнодорожных эшелона с живой силой и техникой противника.
В течение 28 августа наши войска вели бои на окраинах города Ржева, юго-восточнее Клетская, северо-западнее Сталинграда, северо-восточнее Котельниково, а также в районах Прохладный, Моздок и южнее Краснодара. На других участках фронта никаких изменений не произошло. Наши корабли в Черном море потопили подводную лодку противника.
31 августа. В неотправленном письме немецкого офицера Франца Шумертля, адресованном Терезии Мервальд, говорится: «Ты просишь, чтобы я берегся. Если бы ты знала, что мы здесь переживаем, наверное, перестала бы рассчитывать на свидание со мной. Мы все время находимся под огнем русских… За три ночи я не спал и получаса. Вчера днем было легче, но сегодня опять творится нечто безумное. Видно, нашим костям суждено тлеть на равнинах России…»
